Lec'hiiñ
Espace Les Hermines
56400 Plumergat
Saverion
Darempred
Organisateur : Ti Douar Alre (Olier Berson)
Lieu : Espace les Hermines – An Erminiged
Horaire : 18 h 30 – 18 e 30
Contacts : 02 97 78 41 40 ou 06 58 97 15 93
Mail : oliertidouaralre@gmail.com
Tarif : 5 € - 5 euriad
Théâtre en breton par la Cie Strollad Ar Vro Bagan : « Al labous hag ar pesketour - L'oiseau et le pêcheur » (e brezhoneg)
C’hoariva Plumergat - 18 Here 2017Tres
C’hoariva e brezhoneg get Strollad Ar Vro Bagan
War un enezenn vihan, ez eus ur pesketaer o chom. Doujañ ha diwall an natur a ra. Un drovezh e pak ul labous bet kouezhet e-touez mazout an Erika. Degemer anezhañ hag e louzaouiñ a ra. Tamm ha tamm e pare a drugarez d’ar pesketaer. Hemañ a zesk dezhañ espern madoù an douar ha difenn ar mor diouzh al loustoni, ar saotradur. Pa dremen e dud dreist an enezenn, distro diouzh o goañvezh, eo pare da vat. Mont a ra kuit en-dro asamblez ganto.
Sur une petite île vit un pêcheur solitaire, protecteur de la nature.
Un jour, il capture un oiseau mourant englué dans la marée noire de l’Erika. Il le soigne, lui réapprend à vivre. Il lui enseigne l’amour de la nature et comment la respecter, sans en dilapider les biens, ni polluer l’environnement.
Il est tout à fait guéri et conscient des dangers qui guettent notre planète, quand ses parents, de retour de migration passent au-dessus de l’île. Il s’envole pour les rejoindre.
Le travail pédagogique portera sur l’environnement et la défense de la nature. Apprendre l’écologie aux très jeunes enfants.
Poltredoù
29 Gwengolo 2017
Bro Alré Gouil Bamdé 2017
2 Here 2017